Постинг
25.02.2009 16:11 -
малко философия...
Замисляли ли сте се защо английският език се превърна в международен език?
Първият международен език е френския !Той става такъв в края на 18 век!Как е избутан от английския?Защо точно английския?Нека се поразровим в историята на английския език: преди мнго векове британските о-ви са били заселени с келти говорещи и пишещи на келтски ,при нахлуването на норманите тези култура и език се претопяват, но норманите са нямали азбука ! Затова когато искали да напишат нещо използвали френския език!Френскяи се превърнал в основа на английския.През вековете естествено английският се е ошлайфал благодарение на немския , латинския и др езици,но и до ден днешен има остатъци от френския:
(la)France-France -Франция
nord-nord - север
sud-saud - юг
grand-grand - голям
blond-blond -рус
(l")Europe-Europe -Европа
(un) telephone-telephone - телефон
(une) air-air - небе
(un) bus-bus - автобус,бус
(une) balle-balle - топка
* * *
Има още много примери,дори граматично:многото времена и сходството в използването им!И все пак защо френския е изместен от английския?Според мен поради многото чужди думи в английския , което до някъде олеснява заучаването,просто устроената граматика и звучене,възхода на САЩ-бивша английска колония в която се говори англйски ,а всички знаем за величието на САЩ...Какво мислите вие?И знаете ли интересни неща около това?Оставяйте коментари... :)
СРЕЩУ .....
Първият международен език е френския !Той става такъв в края на 18 век!Как е избутан от английския?Защо точно английския?Нека се поразровим в историята на английския език: преди мнго векове британските о-ви са били заселени с келти говорещи и пишещи на келтски ,при нахлуването на норманите тези култура и език се претопяват, но норманите са нямали азбука ! Затова когато искали да напишат нещо използвали френския език!Френскяи се превърнал в основа на английския.През вековете естествено английският се е ошлайфал благодарение на немския , латинския и др езици,но и до ден днешен има остатъци от френския:
(la)France-France -Франция
nord-nord - север
sud-saud - юг
grand-grand - голям
blond-blond -рус
(l")Europe-Europe -Европа
(un) telephone-telephone - телефон
(une) air-air - небе
(un) bus-bus - автобус,бус
(une) balle-balle - топка
* * *
Има още много примери,дори граматично:многото времена и сходството в използването им!И все пак защо френския е изместен от английския?Според мен поради многото чужди думи в английския , което до някъде олеснява заучаването,просто устроената граматика и звучене,възхода на САЩ-бивша английска колония в която се говори англйски ,а всички знаем за величието на САЩ...Какво мислите вие?И знаете ли интересни неща около това?Оставяйте коментари... :)
СРЕЩУ .....
Jerome K. Jerome го описва много добре в Трима на бумел, англичаните са си наложили езика с кеш! и то много кеш. Ако искаш всички да те разбират си пащаш : )
поздрави, хубав постинг!!
цитирайпоздрави, хубав постинг!!
2.
анонимен -
http://ianchefff.blog.bg/viewpost.php?id=295945
25.02.2009 16:25
25.02.2009 16:25
статията на пигмея е чудесна. Прочети я!
цитирайПреди векове и сега принципът на налагане на определен език в световен план е обширността и богатството на колониите, които притежава съответната страна. Нима някой си мисли ,че с колониализмът е свършено?!! Напротив, развива се и се усъвършенства. Свидетели сме на това -само преди 20 години бяхме колония на Съветите и си говорехме на руски ,а сега....
цитирай